Transportation
Información en Español

​​Por favor revise nuestras Fechas Clave las cuales le enseñaran cuando puede esperar que esté disponible la información de transporte de su estudiante.​​​​​​​

Solicitud de Transporte 2016-2017​ – Por favor llene este formulario para notificar al Departamento de Transporte sobre algún cambio al transporte AM o PM de su estudiante para el año escolar 2016-2017.  Para llenar este formulario necesitara el número de estudiante y el apellido como aparece en la boleta del estudiante.

 

Solicitud ​de P​arada Alterna 2016-2017 – Por favor llene este formulario para solicitar una parada diferente a la cual su estudiante está asignado/a.  Por​ favor tenga en cuenta que transporte a estas paradas alternas no sigue año con año.  Estas par​adas se tienen que solicitar cada año.  Para llenar este formulario necesitara el número de estudiante y el apellido como aparece en la boleta del estudiante.


Solicitud de Parad​a Peligrosa 2016-2017 Por favor llene este formulario para notificar al Departamento de Transporte si es que usted quiere solicita​r que la parada de su estudiante se cambie por alguna situación peligrosa.  Para llenar este formulario necesitara el número de estudiante y el apellido como aparece en la boleta del estudiante.

Por favor tenga en cuenta que este sistema solam​ente reconoce 14 dígitos.  Si el apellido de su estudiante tiene más de 14 dígitos (​incluyendo espacios y guiones) tendrá que omitir los dígitos en exceso.

Por ejemplo: Gonzales-Ramirez necesitaría ser introducido como Gonzales-Ramir

 

Más información sobre Paradas Consolidadas para el año escolar 2016-2017 la puede encontrar aquí​.

 

La Lista de Guarderías 2016-2017 no es una​ lista completa de todas las guarderías dentro del área de asistencia de cada escuela.  Si la guardería está localizada dentro del área de asistencia de la escuela, usted puede solicitar una parada alterna para ese lugar.  Por favor seleccione esta lista y baje a la escuela de su estudiante para más información.  Por favor comuníquese con nosotros al 980-343-6715 si tiene alguna pregunta sobre las paradas alternas.

P.O. Box 30035
Charlotte, NC 28230-0035
Phone: 980-343-3000
The Charlotte-Mecklenburg Schools website (www.cms.k12.nc.us) is in compliance with Section 504 of the Rehabilitation Act and Title II of the Americans with Disabilities Act. Any website accessibility concerns may be brought via the following, Email the Web Accessibility Team at WebAccessibility or Call: 980.343.0115. In compliance with Federal Law, Charlotte-Mecklenburg Schools administers all education programs, employment activities and admissions without discrimination against any person on the basis of gender, race, color, religion, national origin, age, or disability. Inquiries regarding compliance with Title IX of the Education Amendments of 1972, which prohibits discrimination on the basis of sex in education programs or activities, may be referred to the District's Title IX Coordinator at titleixcoordinator or to the Office for Civil Rights, United States Department of Education.